Daru Badnaam lyrics by Kamal Kahlon and Param Singh are filled with catchy Punjabi expressions, playful romance, and a humorous take on attraction and intoxication. Released on December 24, 2016, the song turns the phrase “Daru Badnaam” into a fun idea where alcohol gets the blame, while the girl’s captivating eyes, graceful walk, and charm are said to be the real reason behind the excitement. On this page, you can read the Daru Badnaam lyrics in Punjabi (Gurmukhi) along with their simple English meaning and Hindi translation, making the song easier to understand for readers across different languages.
Daru Badnaam Song Details
| Detail | Information |
|---|---|
| Song | Daru Badnaam |
| Singers | Kamal Kahlon & Param Singh |
| Music | Pratik Studio |
| Writers | Gagg-E Sohal & Manjinder Mann |
| Composers | Kamal Kahlon, Param Singh & Pratik Studio |
| Music Producer | Pratik Studio |
| Video | PHILM |
| Label | VIP Records |
| Release Date | December 24, 2016 |
Daru Badnaam Lyrics in Punjabi & English Meaning
Ni lakk tera patla gaya,
Patla jea
Meaning: The girl has a slim and graceful figure.
Jado turdi sataara vall khave
Morni ji tor kudiye
Tor kudiye
Meaning: When she walks, her graceful movement is compared to the elegant walk of a peahen.
Hun mundyan nu hosh kitho aave
Ni nagni di akh waliye
Ankh waliye
Ni nagni di akh waliye
Meaning: The boys can hardly stay in their senses because of her striking, intoxicating eyes. Her eyes are compared to those of a snake.
Sab keel te tun gabru kuwaree-ee
Meaning: She has completely captivated all the young unmarried men.
O daaru badnaam karti
Badnaam karti
Ae ta naina teryan de kaare
Meaning: The song jokingly says that alcohol is being blamed for everything, but it is actually the girl’s eyes that are causing all the trouble.
O daaru badnaam karti
Badnaam karti
Ae ta naina teryan de kaare
Meaning: Again, the singers playfully insist that the girl’s captivating eyes, rather than alcohol, are responsible for making everyone lose control.
O thekeyan de raah bhul gaye
Raah bhul gaye
Jado takle sharabi nain tere
Meaning: After seeing her intoxicating eyes, the boys have even forgotten the way to the liquor shops.
Naina cho dulle pelhe tod di
Pelhe tod di..
Meaning: Her eyes are described as being so intoxicating that their effect feels stronger than a drink.
Gall vas ch rahi na hun mere
Meaning: The singer says that he can no longer control himself because of her charm.
O bina datt khole kudiye
O bina datt khol kudiye
O bina datt khol kudiye
Meaning: The girl is compared playfully to a bottle whose effect begins without even needing to open it.
Tenu peen nu firan ethe saare
Meaning: Everyone around her is eager to experience the intoxicating effect of her beauty.
O daaru badnaam kardi
Ae ta naina teryan de kaare
Meaning: Once again, the song says alcohol is getting blamed unfairly when the real reason is the effect of her eyes.
Ho pata karo kede pind di
Kudi gidhe ch karai att jawe
Meaning: The singer wants to know which village the girl comes from because she performs Giddha with impressive energy and style.
Ho pata karo kede pind di-ii
Kudi gidhe ch karai att jawe
Meaning: Her Giddha performance is so striking that everyone wants to know where this talented girl is from.
Ho pata karo kede pind di
Kudi gidhe ch karai att jawe
Meaning: The repeated line highlights how much attention she attracts while dancing.
Ho dj da kasoor koi na
Kudi chobran de seene agg lawe
Meaning: The DJ is not at fault. The girl herself is setting the young men’s hearts on fire with her beauty and presence.
Ho dj da kasoor koi na
Kudi chobran de seene agg lawe
Meaning: The song continues the playful idea that the excitement comes from the girl, not from the music or the DJ.
Ho dilan utte kher kardi
Ho dilan utte kher kardi
Meaning: She has a powerful effect on people’s hearts and leaves them completely captivated.
Ho dilan utte kher kardi
Jaggi jind jaan tere utto vaare
Meaning: The singer expresses deep admiration, saying he is ready to dedicate his heart and life to her.
O daaru badnaam kardi
Ae ta naina teryan de kaare
Meaning: The central joke returns: alcohol is blamed for the chaos, but the girl’s mesmerizing eyes are supposedly the real reason.
O daaru badnaam kardi
Ae tanaina teryan de kaare
Meaning: Her eyes are portrayed as more intoxicating than alcohol itself.
Lyrics in Punjabi (Gurmukhi)
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਨੀ ਲੱਕ ਤੇਰਾ ਪਤਲਾ ਜਿਹਾ (ਪਤਲਾ ਜਿਹਾ)
ਜ੍ਦੋ ਤੁਰ ਦੀ ਸਿਤਾਰਾ ਵੱਲ ਖਾਵੇ
ਮੋਰਨੀ ਜੀ ਤੋਰ ਕੁੜੀਏ (ਤੋਰ ਕੁੜੀਏ)
ਹੁਣ ਮੁੰਡੇਆਂ ਤੋ ਹੋਸ਼ ਕਿੱਥੋਂ ਆਵੇ
ਨੀ ਨਗਣੀ ਦੀ ਅੱਖ ਵਾਲ਼ੀਏ (ਅੱਖ ਵਾਲ਼ੀਏ)
ਨੀ ਨਗਣੀ ਦੀ ਅੱਖ ਵਾਲ਼ੀਏ (ਅੱਖ ਵਾਲ਼ੀਏ)
ਨੀ ਨਗਣੀ ਦੀ ਅੱਖ ਵਾਲ਼ੀਏ
ਸਬ ਕੀਤੇ ਤੂ ਗਬਰੂ ਕਵਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਠੇਕੇਯਾ ਦੇ ਰਾਹ ਭੂਲ ਗਏ (ਰਾਹ ਭੂਲ ਗਏ)
ਜ੍ਦੋ ਤਕ ਲੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨੈਣ ਤੇਰੇ
ਨੈਨਾ ਚੋ ਢੋਲੇ ਪਹਿਲੇ ਤੋੜਤੀ (ਪਹਿਲੇ ਤੋੜਤੀ )
ਗਲ ਵਸ ਚ ਰਹੀ ਨਾ ਹੁਣ ਮੇਰੇ
ਊ ਬਿਨਾ ਡੱਟ ਖੋਲੇ ਕੁੜੀਏ (ਕੁੜੀਏ)
ਊ ਬਿਨਾ ਡੱਟ ਖੋਲੇ ਕੁੜੀਏ (ਕੁੜੀਏ)
ਊ ਬਿਨਾ ਡੱਟ ਖੋਲੇ ਕੁੜੀਏ
ਤੇਨੁ ਪੀਣ ਫਿਰ੍ਨ ਤੇ ਸਾਰੇ ਊ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਪ੍ਤਾ ਕਰੋ ਕੇੜੇ ਪਿੰਡ ਦੀ
ਕੁੜੀ ਗਿਧੇ ਚ ਕਰਾਈ ਅੱਤ ਜਾਵੇ
ਓ ਪ੍ਤਾ ਕਰੋ ਕੇੜੇ ਪਿੰਡ ਦੀ
ਕੁੜੀ ਗਿਧੇ ਚ ਕਰਾਈ ਅੱਤ ਜਾਵੇ
ਓ DJ ਦਾ ਕਸੂਰ ਕੋਈ ਨਾ
ਕੁੜੀ ਚੋਬਰਾਂ ਦੇ ਸੀਨੇ ਅਗ ਲਾਵੇ
ਓ DJ ਦਾ ਕਸੂਰ ਕੋਈ ਨਾ
ਕੁੜੀ ਚੋਬਰਾਂ ਦੇ ਸੀਨੇ ਅਗ ਲਾਵੇ
ਤੂ ਦਿਲਾਂ ਉਤੇ ਕਹਰ ਕਰਦੀ
ਤੂ ਦਿਲਾਂ ਉਤੇ ਕਹਰ ਕਰਦੀ
ਤੂ ਦਿਲਾਂ ਉਤੇ ਕਹਰ ਕਰਦੀ
ਜਗ ਜਿੰਦ ਜਾਣ ਤੇਰੇ ਉਤੇ ਵਾਰਰੇ ਓ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਦਾਰੂ ਬਦਨਾਮ ਕਰਤੀ (ਨਾਮ ਕਰਤੀ)
ਏ ਤਾ ਨੈਨਾ ਤੇਰੇਆਂ ਦੇ ਕਾਰੇ
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
ਓ ਓ ਓ …..
Lyrics in Hindi
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह, तुम्हारी कमर कितनी पतली है (कितनी पतली)
चलते समय तुम कितनी नज़ाकत से झूमती हो
तुम मोरनी जैसी अदा के साथ चलती हो (मोरनी)
अब लड़के खुद पर काबू कैसे रख सकते हैं? ओ, नशीली आँखों वाली (नशीली आँखों वाली)
ओ, नशीली आँखों वाली (नशीली आँखों वाली)
ओ, नशीली आँखों वाली
तुमने सारे कुँवारे लड़कों को अपना दीवाना बना लिया है
ओ, तुमने शराब को बदनाम कर दिया है (बदनाम कर दिया है)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओ, तुमने शराब को बदनाम कर दिया है (बदनाम कर दिया है)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओ ओ ओ…
ओ ओ ओ…
ओ ओ ओ…
ओ ओ ओ…
ओ, पता करो वह किस गाँव की है—
वह लड़की जो गिद्दा के स्टेज पर आग लगा देती है
ओ, पता करो वह किस गाँव की है—
वह लड़की जो गिद्दा के स्टेज पर आग लगा देती है
ओ, इसमें DJ की कोई गलती नहीं है—
वह नौजवानों के दिलों में आग लगा देती है
ओ, इसमें DJ की कोई गलती नहीं है—
वह नौजवानों के दिलों में आग लगा देती है
तुम दिलों में हलचल मचा देती हो
तुम दिलों में हलचल मचा देती हो
तुम दिलों में हलचल मचा देती हो
दुनिया खुशी-खुशी तुम पर अपनी जान भी दाँव पर लगा देगी
ओ, शराब को बदनाम कर दिया गया है (बदनाम कर दिया गया है)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओ, शराब को बदनाम कर दिया गया है (बदनाम कर दिया गया है)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओ, शराब को बदनाम कर दिया गया है (बदनाम)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओह, शराब को बदनाम कर दिया गया है (बदनाम)
यह सब तुम्हारी आँखों का कमाल है
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
ओह ओह ओह…
Daru Badnaam Lyrics Meaning
The main idea behind Daru Badnaam is playful and flirtatious. The singers describe a girl whose beauty, walk, dancing and eyes have such a strong effect on the boys that they feel completely intoxicated.
The title “Daru Badnaam” literally revolves around the idea of alcohol being given a bad reputation. The clever twist in the song is that the singers claim alcohol is not really responsible for the boys losing control. Instead, they jokingly blame the girl’s captivating eyes and beauty.
The song also uses familiar Punjabi imagery, such as comparing her walk to a peahen and describing her eyes as intoxicating. The Giddha reference adds a distinctly Punjabi cultural touch to the song’s lively atmosphere.
What Does Daru Badnaam Mean?
Daru Badnaam can be understood as “Alcohol gets a bad name” or “Alcohol is blamed unnecessarily.”
In the context of the song, it is a humorous expression. The singers are saying that people blame alcohol for the boys’ behavior, while the real “intoxication” comes from the girl’s beauty and eyes.
Daru Badnaam Song Release Date
Daru Badnaam was released on December 24, 2016. The track is credited to Param Singh and Kamal Kahlon, with Pratik Studio associated with the production. Apple Music and Spotify both list December 24, 2016, for the release.
About Kamal Kahlon and Param Singh
Kamal Kahlon and Param Singh are the singers associated with Daru Badnaam. The song was released through VIP Records, with Pratik Studio credited for the music production.
FAQs
1. Who sang Daru Badnaam?
Daru Badnaam was sung by Kamal Kahlon and Param Singh. Pratik Studio is credited with the music production.
2. When was Daru Badnaam released?
Daru Badnaam was released on December 24, 2016.
3. Who wrote Daru Badnaam lyrics?
The lyrics are credited to Gagg-E Sohal and Manjinder Mann.
4. What is the meaning of Daru Badnaam?
Daru Badnaam refers to the idea that alcohol is getting blamed for the boys losing control, while the song humorously says the real reason is the girl’s captivating eyes and beauty.
5. What language is Daru Badnaam?
Daru Badnaam is a Punjabi song, and its lyrics use Punjabi expressions, cultural references and playful imagery.
Final Words
Daru Badnaam lyrics combine Punjabi expressions, flirtatious humor and a catchy central idea. The song presents the girl as so captivating that her eyes are portrayed as more intoxicating than alcohol itself. Understanding the English meaning makes the playful wordplay and cultural references easier to appreciate.
