Teri Ore lyrics capture the beautiful feeling of falling in love and being drawn closer to someone who makes your world feel different. Sung by Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal, this soulful romantic song from Singh Is Kinng (2008) combines heartfelt vocals with Pritam’s memorable music. Read the Hindi lyrics in Roman script, follow their English translation, and discover the meaning and song details behind this beloved Bollywood romance.
Teri Ore Lyrics
Dil Kho Gaya Ho Gaya Kisi Ka
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Aankhon Mein Hai Khwab Sa Kisi Ka
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Rishta Naya Rabba Dil Chu Raha Hai
Kheeche Mujhe Koi Dore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Khulti Fizaein, Khulti Ghatayein
Sar Pe Naya Hai Aasaman
Chaaro Dishayein, Hass Ke Bulaye
Yu Sab Hue Hai Meharbaan
Haan, Hume Tou Yahi Rabba Kasam Se Pata Hai
Dil Pe Nahi, Koi Zor, Koi Zor
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Ek Heer Thi Aur Tha Ek Raanjhan
Kehte Hai Mere Gaon Mein
Sacha Ho Dil To Sau Mushkilen Ho
Jhukta Naseeba Pao Mein
Ho, Ho, Anchal Tera Rabba Falak Ban Gaya Hai
Ab Iska Nahi, Koi Aur, Koi Chore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Dil Kho Gaya Ho Gaya Kisi Ka
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Aankhon Mein Hai Khwab Sa Kisi Ka
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Rishta Naya Rabba Dil Chu Raha Hai
Kheeche Mujhe Koi Dore, Teri Ore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
दिल खो गया, हो गया, किसी का
अब रास्ता मिल गया, ख़ुशी का
आँखों में है ख़ाब सा, किसी का
अब रास्ता मिल गया, ख़ुशी का
रिश्ता नया रब्बा, दिल छू रहा है
खींचे मुझे कोई डोर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
खुलती फ़िज़ाएँ, घुलती घटाएँ
सर पे नया है आसमाँ
चारों दिशाएँ, हँस के बुलाएँ
क्यूँ सब हुए हैं मेहरबाँ?
हाँ, हमें तो यही रब्बा क़सम से पता है
दिल पे नहीं कोई ज़ोर, कोई ज़ोर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
“इक हीर थी और था एक राँझा”
कहते हैं मेरे गाँव में
सच्चा हो दिल तो, १०० मुश्क़िलें हों
झुकता नसीबा पाँव में
ओ-हो, आँचल तेरा रब्बा फ़लक बन गया है
अब इसका नहीं कोई ओर, कोई छोर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
दिल खो गया, हो गया, किसी का
अब रास्ता मिल गया, ख़ुशी का
आँखों में है ख़ाब सा, किसी का
अब रास्ता मिल गया, ख़ुशी का
रिश्ता नया रब्बा दिल छू रहा है
खींचे मुझे कोई डोर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर, हाए रब्बा
तेरी ओर, तेरी ओर, तेरी ओर
Teri Ore Lyrics in English Translation
The song expresses the powerful pull of love and the desire to be close to someone special. Its romantic imagery gives the feelings behind the lyrics a personal touch, making the song meaningful to listeners even when they do not understand Hindi.
[Insert your original Hindi lyrics here in bold, with the English translation directly below each line.]
Use clear, natural English that preserves the emotion of each line rather than translating every word too literally.
Teri Ore Song Details
| Song Detail | Information |
|---|---|
| Song Title | Teri Ore |
| Movie | Singh Is Kinng |
| Singers | Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal |
| Music Composer | Pritam |
| Lyricist | Mayur Puri |
| Release Year | 2008 |
| Lead Actors | Akshay Kumar and Katrina Kaif |
| Genre | Romantic Bollywood song |
What Does Teri Ore Mean in English?
The phrase Teri Ore can be understood as “toward you” or “in your direction.” In a romantic context, it suggests being drawn toward another person through love, affection, and emotional connection.
Teri Ore Lyrics in English Translation
Dil Kho Gaya Ho Gaya Kisi Ka
My heart has fallen for someone.
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Now I have found the path to happiness.
Aankhon Mein Hai Khwab Sa Kisi Ka
My eyes are filled with dreams of someone special.
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Now I have found the path to happiness.
Rishta Naya Rabba Dil Chu Raha Hai
Oh God, this new connection is touching my heart.
Kheeche Mujhe Koi Dore
Some invisible thread is pulling me toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Khulti Fizaein, Khulti Ghatayein
The skies open up, and the clouds begin to part.
Sar Pe Naya Hai Aasaman
A new sky stretches above my head.
Chaaro Dishayein, Hass Ke Bulaye
All four directions seem to welcome me with a smile.
Yu Sab Hue Hai Meharbaan
It feels as though everything has become kind to me.
Haan, Hume Tou Yahi Rabba Kasam Se Pata Hai
Yes, I swear to God, this much I know for sure.
Dil Pe Nahi, Koi Zor, Koi Zor
I have no control over my heart, none at all.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Ek Heer Thi Aur Tha Ek Raanjhan
There was a Heer, and there was a Ranjha.
Kehte Hai Mere Gaon Mein
That is what people in my village say.
Sacha Ho Dil To Sau Mushkilen Ho
When the heart is true, even if a hundred difficulties arise,
Jhukta Naseeba Pao Mein
Fate eventually bows at your feet.
Ho, Ho, Anchal Tera Rabba Falak Ban Gaya Hai
Oh, your veil has become the vast sky above me, dear God.
Ab Iska Nahi, Koi Aur, Koi Chore
Now no one else has a claim over this love.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Dil Kho Gaya Ho Gaya Kisi Ka
My heart has fallen for someone.
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Now I have found the path to happiness.
Aankhon Mein Hai Khwab Sa Kisi Ka
My eyes are filled with dreams of someone special.
Ab Raasta Mil Gaya Khushi Ka
Now I have found the path to happiness.
Rishta Naya Rabba Dil Chu Raha Hai
Oh God, this new connection is touching my heart.
Kheeche Mujhe Koi Dore, Teri Ore
Some invisible thread is pulling me toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore, Hai Rabba
Toward you, toward you, toward you, oh God.
Teri Ore, Teri Ore, Teri Ore
Toward you, toward you, toward you.
What Is the Meaning of Teri Ore?
Teri Ore explores the experience of falling in love and feeling naturally drawn toward someone special. The song expresses the warmth, longing, and emotional closeness that can develop when a person begins to mean more than words can easily explain.
Its romantic appeal comes from the combination of expressive singing and melodic music. Rahat Fateh Ali Khan brings a distinctive emotional quality to the song, while Shreya Ghoshal adds a graceful and expressive vocal presence. Together, their performances help communicate the tenderness of a romantic connection.
The song suits moments when someone wants to express affection without using complicated words. Its central idea is simple: love can change the way you feel about another person and make being close to them feel natural.
Why Is Teri Ore So Popular?
One of the song’s strongest qualities is its emotional delivery. Rather than relying only on an upbeat arrangement, it builds its romantic atmosphere through expressive vocals and a memorable melody.
The pairing of Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal gives the track a distinctive character. Their contrasting vocal styles complement one another, creating a sound that works well with the film’s romantic setting.
The song also benefits from its association with Singh Is Kinng, starring Akshay Kumar and Katrina Kaif. Its combination of romance, melody, and recognizable performances has helped it remain familiar to Bollywood music listeners.
FAQs
Who sang Teri Ore?
Teri Ore was sung by Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal. Their expressive performances give the song its warm, romantic character.
What does Teri Ore mean in English?
Teri Ore means “toward you” or “in your direction.” In the song’s romantic context, it conveys the feeling of being emotionally drawn toward someone you love.
Which movie features the song Teri Ore?
Teri Ore is featured in the 2008 Bollywood film Singh Is Kinng, starring Akshay Kumar and Katrina Kaif. The song was composed by Pritam, with lyrics written by Mayur Puri.
